Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бирюзовые волны, и бескрайних лугов, по которым бродят дикие кони. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление, унесшее жизнь мэра, предстоит Томасу — учителю, потерявшему веру в своё призвание, и Майте — решительной сержантке гражданской гвардии.
Им предстоит не просто раскрыть дело, а столкнуться с тайнами, которые годами прятались среди скал и ветров. В этой истории каждый шаг будет вести к новым вопросам, а тихий городок покажет своё настоящее лицо.